巴黎即将交通管制 出行需持奥运通行证

新华社巴黎7月6日电（记者赵建通、王子江、肖亚卓）近日，法国旅游发展署发布消息称，巴黎即将在奥运会开幕前一周启动交通管制，部分区域禁止车辆驶入，行人需申请并持有奥运通行证通行。

第一阶段交通管制从7月18日至奥运会开幕式当天的26日下午1点，管制区域主要在塞纳河及相关场馆周边。如果居民或者游客预定的餐馆、酒店或景点行程与管制区域重合，需要申请通行证进入。

该阶段管制具体分为灰色和红色两大区域。在红色区域内步行或自行车出行不受限制，开车或打车需要通行证，交警会检查护照、居住证明或者酒店预订单等文件。在更靠近开幕式范围的灰色区域内，车辆禁止通行，步行或自行车出行需持有通行证。另外，13岁以下儿童、持有奥运门票的观众、参加开幕式的运动员和组委会工作人员不受通行证限制。

据法国旅游发展署介绍，申请奥运通行证并不难，但是需要提前进行申请。凭借有效身份证件或者行程文件，可以免费在网站申请，但仅供本人使用，可以截图保存方便查验。

第二阶段的交通管制为奥运会开幕式结束后，一直到巴黎残奥会结束，具体时间为7月26日至9月8日。该阶段交通管制区域将被打散，主要围绕比赛场馆周围设立红、蓝、灰、黑四个交通管制区，时间为当天第一场比赛前两个半小时至最后一场比赛结束后一小时。届时，通行证将主要适用于在红色和蓝色区域里开车或打车的人士，如果选择步行或骑车则无需通行证。灰色区域主要为比赛场馆，只有观众、运动员和赛事工作人员允许进入。而黑色安全保护区则主要涉及奥运赛事工作人员和长居在附近的居民。

通行证只需申请一次，开幕式前申请过的无需在第二阶段重复申请。

此外，法国旅游发展署还对巴黎的奥运会自行车网络、共享单车设施进行推介，鼓励居民和游客在奥运期间绿色出行，奥运会自行车道贯穿巴黎和整个法兰西岛大区，全长约400公里，并且将所有巴黎范围内的比赛场地连接在一起。