不要永远只会说”Yes”,这里有73个用英语说”Yes”的代替词及使用场景(建议收藏)
你发现没有,Yes是外贸人使用非常频繁的一个词,但如果在见面沟通或在即时聊天工具中一直都是Yes, Yes, Yes,难免有点单调和略显不专业。
今天让我们来看看一些Yes最常见的替代词,你可以用它们来更清楚地表达自己,并使你的英语对话更生动。从像工作场所这样的正式场合,到与你的朋友闲聊,你会发现Yes是一个非常灵活的词,适用于各种情况,它的替代词也是如此。
01
不同场景下的使用
1 作为问题的回答
Yes可以是对一个问题的回答,例如 “Have you seen where I put my briefcase?” 或 “Do you understand?”
在这里,Yes的使用往往是非常直接的,不需要什么情感,所以一些简单的替代词可能是。
Certainly
I do/I have
或者你可以使用更随意的:
Sure
Yep
Yeah
Yep和yeah是Yes非常常见的替代词,但只在你熟悉的人中非正式使用,在正式场合,例如在工作场所,当你和你的老板说话时,不建议使用。
2 作为请求的回答
Yes可以作为对请求的回答。
用于非正式的请求时,如“Could you pass the butter please?”
Of course
Sure I can!
Yeah
No problem!
用于正式的请求时,如 “Please make sure the paperwork is finished for 5 o’clock”。
I will
Definitely
Absolutely
By all means
3 作为提议的回答
Yes 的可以是对一个提议的回答,例如 “I’ve got spare tickets to the big game this weekend if you’d like one?” 或 “I could help you with your homework tonight if you like?”
OK
I’d love that!
You bet!
Alrighty!
Fo sho! (一个青年人使用俚语,意思是certainly)
4 作为陈述或生命的认同
你可以用Yes这个词来表达你对一个积极声明的认同,例如 “That was a great evening” 或 “Wasn’t that a fantastic lunch?”
Yes, it was!
Sure was!
Wasn’t it just!
以上的备选方案都是非常积极的。但在这里,可以根据你使用的替代Yes字来表达不同程度的热情。
02
一些经常使用的Yes的代替词
下面是一些常用的可以代替Yes的词汇,它们的区别取决于你对有关陈述的同意程度。
By all means
By all means 可能是继Yes之后的第二个正式回答。在办公室的场景下,By all means非常有用。比如:
Can I borrow your stapler?
By all means! Use it for as long as you like.
Of course
当涉及到正式场合时,Of course 是一个很好的中性词。你可以对各种不同的人使用它。它给人的感觉是欢迎某人去做某事,也是一个比较轻松的短语。比如:
Is it ok if I come by on Friday?
Of course! You’re always welcome.
Yeah / Yeah, sure!
Yeah的感觉更偏向于非正式。对朋友、家人和很熟悉的同事使用yeah。如果在商业场合,可能会显得太不正式。比如:
Want to go to the movies this weekend?
Yeah, sure. I’m not busy.
Ok
Ok也是相当非正式的。然而它已经变得非常普遍,所以你会到处听到它。Ok是英语中说Yes的一种通用方式,可以在任何地方使用。只要记住什么时候你应该使用更正式的短语就可以了。比如:
Want to get a drink after work?
Ok, sounds like a plan.
Roger that
如果你先寻找一种新颖的方法在英语中如何说Yes,可以使用短语来说。Roger that是第二次世界大战时美军通报告知对方刚刚他的话语或是命令已经正确无误的收听到了的术语,可以理解为“收到”。这句话很不正式,但可以有很多乐趣,可以与朋友使用。比如:
Can you send me those photos from last night?
Roger that!
Uh-huh
Uh-huh(嗯哼)是非常随意的用法。不应该在正式场合使用,那会会显得你不在乎。比如:
Do you have a minute?
Uh-huh, just give me a second.
Totally!
这是一个随意的、口语化的词,最初来自美国的青少年滑板文化。它的使用通过电影和音乐传播到世界各地,今天仍被广泛使用,最常见于以英语为母语的年轻人。比如:
Wanna hang out with a few friends at my home?
Totally!
03
73个Yes的替代词
下面是Yes的代替词,有些在上面已经介绍过了。
Cool
OK
Okie dokie
K
Okay
Alright
By all means
Fine
Always
Nice
Why not?
Great
Good
Sounds good
Sure
For sure
Sure thing
No problem
Sure, no problem
Of course
Yeah
Yep
Yup
Yuppers
Yea
Ja
Yay
Definitely
Naturally
Surely
Totally
Indubitably
Absolutely
Certainly
Gladly
Undoubtedly
Precisely
Exactly
Unquestionably
Most assuredly
Positively
Willingly
Verily
You bet
Affirmative
Aye aye
Roger
Uh-huh
Mm-Hmm
Very well
Right on
Alrighty
Forsooth
Indeed
Ace
Brilliant
Hell, yes
That’s right
Beyond a doubt
A thousand times, yes
I do
My thoughts exactly
Goddamn right
I’d love to
Let’s go
True dat
It’s on
Bring it
Fair enough
As you wish
Good enough
Just so
Without fail